„Ich schreibe anders als ich rede, ich rede anders als ich denke, ich denke anders als ich denken soll und so geht es weiter bin ins tiefste Dunkel.“
„I write differently from what I speak, I speak differently from what I think, I think differently from the way I ought to think, and so it all proceeds into deepest darkness.“
Es gibt viele Gelegenheiten, anderen Menschen etwas zu wünschen. Zu Ostern zum Beispiel: Zeit mit der Familie, gutes Wetter, ein feines Essen und in Anbetracht der Pandemie denken wir auch an die Gesundheit.
Andere Wünsche könnten folgende sein:
Viel Glück, alles Gute, gute Besserung, gute Heimfahrt, gute Fahrt, gute Reise, guten Flug, schöne Ferien, schönen Urlaub, schöne Feiertage/Festtage, ewige Liebe, ein langes Leben, gute Nerven, viel Erfolg, viel Spass, viel Freude, viel Vergnügen
Ihr müsst euch vorstellen? Ihr beginnt einen neuen Kurs, eine neue Arbeit? Ihr habt eine mündliche Prüfung, wollt ein Zertifkat machen? Ihr habt ein Meeting, ein Interview? Hier findet ihr eine Orientierungshilfe:
Una nuova ricerca ha scoperto che crescere in una casa bilingue può fornire benefici cognitivi inaspettati più avanti nella vita. Lo studio, pubblicato sulla rivista Scientific Reports , dimostra per la prima volta che gli adulti che hanno acquisito la seconda lingua da bambini (primi bilingue) sono più veloci nello spostare l’attenzione e più veloci nel rilevare i cambiamenti visivi rispetto agli adulti che hanno imparato la seconda lingua in seguito nella vita (tardivi bilingue). Guidata dai ricercatori dell’Anglia Ruskin University (ARU), la ricerca ha visto 127 adulti prendere parte a due esperimenti separati. Il primo prevedeva la visione di immagini su uno schermo, con un’immagine che cambiava gradualmente e l’altra rimaneva la stessa. I primi bilingue hanno notato questi cambiamenti molto più velocemente dei bilingue in ritardo. Il secondo esperimento ha scoperto che i primi bilingue erano più bravi a controllare la loro attenzione. In particolare, erano più veloci…